3. شکنجه زن ایرانی در برلین، محاکمه در تهران